اجتماع ومعاشرت
احسان وتصوف
احوال وکوائف دارالعلوم ديوبند
اخلاق وآداب
ادارتی مضامین
اردو ادب
اسلامی تہذیب وتمدن
اسوہٴ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم
ایمانیات وعقائد
تاریخ اسلامی
تاریخ و سوانح
تاریخ ہند
تبصرہ وتعارف کتب
تعلیم وتربیت
حالات حاضرہ
حج و قربانی
حدیث واصول حدیث
حقوق ومعاملات
دعوت و تبلیغ
رد قادیانیت وتحفظ ختم نبوت
رسوم وبدعات
سیرت پاک صلی اللہ علیہ وسلم
شخصیات اور سوانحی خاکے
علوم و فنون
عیسائیت ویہودیت
غیر مقلدیت ولامذہبیت
فقہ واصول فقہ
فقہی احکام ومسائل
قرآنیات وعلوم القرآن
متفرقات
مدارس ومراکز اسلامیہ
مغربی تہذیب وسامراج
منظومات
میڈیا / ذرائع ابلاغ
اردو زبان کا تحفظ و فروغ - کیسے اور کس طرح؟
: عزیز احمد
: ماہنامہ دارالعلوم ديوبند
ماہنامہ دارالعلوم ‏، شمارہ 5‏، جلد: 92 ‏، جمادی الاولی 1429 ہجری مطابق مئی 2008ء
: | اردو ادب |
- ی Ϳ

- ی Ϳ

: ی ۸- ی 握 ǁ

 

ی یی ی ی ʪ ١ ی ی ј ۔ ی ǁ ޡ ֡ ی ی ی Ә ی ی ی ی Ȫی Әی ی ی ی Ȫی۔ ی ۔ ی ی ی ی ی ی ی ͘ ۔ ی ی ی :

۱- ᘪ ی:

ی ی ی ی Ԙی ی ی: ی یی ۔ ی یی ی ی ی ϐی ی ۔ ی ی  ی Ԙ ی Ә ی۔ ی ی ی ی ی ی۔ ی یی ی ی:

(۱) ̪ (۲) (۳) (۴)

ǟ ʘ ی ی ی یی ̪ ی ی یǟ ی ی ی ȍ ی ی ʘ ǁ ی ی ی۔ ی یی ᘪ ј ی ۔ ی Ǎی ̪ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ʘ ̪ ی۔ ᘪ ی Ȫی ی ی۔ ی ی ی Țی ᘪ ی ی۔ ی یی ی ی ی ی ǁ ی ی Ә۔

ی ی ̪ ی ی ی ʘ ی۔ ی ی ᘪ Ȫی ی ی ۔ ی ی ᘪ ی ی Ԙ ۔ ی Ԙ Ә ی ی ی ᘪ ی ی ۔ ی ј ی ی ی ۔ ی۔ ی ᘪ ی ۔ ی ᘪ ǘ ᘪ ی ی ی ʪ ی ی ۔ ی ǐ ی ʘ ی ᘪ یی ی ǐ ی ʘ ی ј Ǎی ی Әی ۔

۲- :

ǁ ی ی ی ی ی ۔ ی ی ی یی ی ی ۔ ی ی Ԙ ی ی Ȫی ی۔ ١ ی ʐی ی ی ی ی ی ۔ ی ی Ȫی ی И یی Ӂی Ә ی И ی ی ی ی ۔ ǁ ی ی Ȫی ǁ ی ی ی ی ی ۔ ی ی ȡ یی ی ی ѡ ی یی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی یǐی ʪ۔ ٰ ی ǁی ی ی ǁی ی ی ǁ ی ی ǁ ی ی ی ی ی ی۔ ǁ ی ǐی ی ی ی یی ی۔ ی ۵۲ ʪ ۱۴ ی۔ ی ی ۶۶ ۔ ی ی ی ی۔ ٰ ʪ ᘪ ی یی ۔ ی ی ی ی ی ʪ Ә ی ی ۔ ی ی ی ی ی Țی ی ی ی ی ی۔ ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ۔ ی ی ی ۷۳ Әی ǐ ڡ ء ա ͡ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ۶۵ ۔ ۷۳ ی ۶۵ ۔ ی ی ی Ȫی ی ی ی ی۔ ی ی ی ی ی ی Әʡ ی ی یی ǁ ی ی ی ی ۔ ی ی ی ی ی ی ی Ȫی ی ی ی ی ۔

:

ی

Ȫ ʪ ̪ Ϫ Ѫ

(Ȫǡ ʪی ̪ǚ ǡ Ϫ䘡 یѪǟ ی ѡ ѡ ѡ )

:

Urdu

۳- :

ی ی ی ǁی ۔ ی ی ǟ ̪ی ʪی ی ی ј ǁ ȍ ی ی ی ی ی۔ ی ی یی ی ی ی ᘪ ی ݡ ȡ ǘ ی ی ی۔ ی ی ǁ ی ی ʪ یϐی ی۔ ی ی ی ی ی۔ ی ی یی ی ی یی ی ی ی ییی ی ۔ ی ی ی ی۔ ی ی ј ǐی ۔ ʪ ʪ ј ی ی ی ی ی۔ ͘ ی ǁی یی ی Ȫی ی۔ ی ی ۔ ی ј ی ی ǐ ǁی ی ј Ә ی ی ی ۔ ی Ȫی ی ј ی ی ٴ ی ی ی ی ی ی ۔ ۔

۴- ی ی ̪ ی ی ی ی Ȫی Ә :

ی ی ی ̪ ی ی یی ی ی Ț ی ی ی ۔ ی ی ی И ی ی ی ȡ ی ی ی۔ ی Ÿ ی ی ی ی Ȫی ی۔ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ۔ ی ی ی یی Ԙ ۔ ی ی ʘ ی ی ی ی ی ی ی ی ی Ȫی ی ییǡ ی ی ی ی Ț یی ی ی۔ ی ی ی ی ی Ȫی ی ی ی ی ی ی ۔ ǁ ی ی ј ی ۔ ی ی ی ی ی ی ی ی ۔ ی ی Ȫی ی۔ ʐ یѡ ی ی ѡ ʡ ʡ ی Ȫی ʐی Ԑʐی ی ی ی ی ی۔ ی ی NJی ی ی ی۔ ۱۸۵۷/ یی یی ی ی ۱۹۴۷/ ی ی ی ی ی۔ ی ʪی ی۔ ی ی ی ی ی ی ۔ ی ی ی ی ی۔ ʘ ی ی ی ј ی۔

ی Ԙ ی ی ی ۔ ی۔ ی ی ی۔ ی Ȫی ی ی ʪی۔ Ȫی ی ی ی ʪ۔ ی Ȫی ی ی ی ی ی ʪی۔ / ی Ȫی Ә ی  ی Ә ی ی ی ی ی ی ی ۔ ی Ȫی Ә ی ی ی ۔ ی ی ی Ϙی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ۔ ی ی Ȫی ی ی ی ۔ ǟ ʘ Ȫی ʪی ی Әی ۔ ی ʪ ی ی ی ϐی 柡 Әی ۔ ی ̪ ی Ӎی ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ۔ Ӎی ی ǁ ی ی ۔ ǁ ی Ȫی Ȫی۔ ی ی ǁ ی Ȫی ی ی ی ǘ ی ی۔ یٰ ی ی ییǡ ی یс ی ی ̐ ی ۔ ی ̐ی ی ǟ ǁی ی ǘ ی۔ ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی۔ی Ȫی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی۔ ی ی یی ӊی ی Țی ییӊی 捘ی ی ی ی ی ۔ ی ی ǁ ی ی ی ی ی ی ی ی јی ی јی ی ی ۔ ǐ ǁ ی ی ی ǘ ی ی یی ی ی ǁ یޡ ی یӊ ǁ ӊی ی یی ی ۔ ͘ ی ی یی ی ۱۹۹۶/ ѐ ۔ ی ی ی ӡ ی ی ی ݘ ی ی ی یی ی ʡ ی یی یی ی ی ی ی ییǟ ی۔ Ȫی ی Әی ی۔ ی ی ی ی ی ی ی ی Ț ییӊی ی ی ی ی ی۔ یی ی ی ی Ϫ ʪ ی ی ی یی ی ی۔ ی یی ی ی ی ی ۔ ǟ ی Ϫ ی ǟ ی ی ی ی ۔ ی ی Ԙ ی ی ی ی ی ی ی ۔

ی ی ی ی ی ی ۔ ی ی Ȫی ی ʪ۔ ی ۔ ی ی ی / ی ی ی ی ی ی NJ ی ی ی ی یی ی ی ی ۔ ی ی Әʡ јی یی۔ ی ی Ȫی ی ی ی ی ی یی ی یی ی ۔ ی ی Ǎ ی Ȫی ی ی ی یی Ԙ ۔ ی ی ۳۵۱ ی ی ی ی ј ی یی с ۔ ی ی ی ʪ ی ی ی ی ی یی ی ʪ ی ی 捘ی ʪی ۳۵۱ ی Ӂъ ی ǚ ی ی ј ی ʪ ی ی ʪ ی یی ی ̊ ی ی ی ی ۔ ی ی ی ی ی ی۔ ی ی یی ی ǁ ی ی ی ۔ ی ی ی ی ی ی۔ یی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ۔ ی یی ی یی ی ی یی ی Ȫی ۔ / ی ی ј ی ۔ ی ی ی ۔ ٰ ی ی ی ی Ә۔ ی ی ی ̪ ی۔ ی ی Ȫی ی ۔ ی یی یی ی ی ی ی ی ی۔ ی / ی ی ی ی ی ϡ یʡ ١ ی ј ی ۔ یǟ ̪ ی ی یی ی ی ی Ȫی Ȫی ی ی Ԙ ی ی ی ی ۔ ی ی ی ی ی ی ی ۔ ǁی ی ǁی ی ی۔ ی یی ی ی ی ی۔ ǁی ی ی ی ی ی ی۔ ی ʡ ی ј ی۔ Ӎی Ǎی ی ی ی ʪ ی ۔ ی ی ی ی ی یی ی ی ی۔ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی Ȫی ی ی۔ ی ی ی ی ی ǟ ی Ȫی ی ۔ ی ی ی Ȫی ی ی ݘ ی ی ۔ ی ی 柡 柡 ی ̚ ی ی ی ۔ ی ی ی ی ی ۔ Ӎی ی ی ی ی یی ی یٰ ی ی ی ی ی ی ۔ ǁ یی ی ی ی ی ی ی ј ی ی Ȫی ǁ ی ۔ ǐ ۱۹۴۷/ ی ǁی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ѡ ی ʘݡ ی ی ی ی ی ی ی ʐ ی ی ی ی۔ ی یی ی یی  ی ی ی ی ј ی ј ی ی Әی ʪی۔ ی Ÿ ی ی ی ی ی ی Ȫی ی ʪی ی یی یی ی ی ی ی ی ی ʪ۔ ی ی јی сی ی ی ی ۔ ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی ʘ یی ʪ Ȫی یی ی ی ی ی ی ی ییӊی ی ی ی یی ی یی Ȫی ی ʪی۔ ی ʪی ی ی ی ی یی۔ Ȫی ی ی ۔ ی ی Țی ی ی ی ی Ȫс ʪ۔ ۱۹۴۷/ ʘ ǁ ی ی ȡ ʡ ی ییǡ ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی Țی ی 捘ی ʪی۔ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی Ȫی ۔ ی ی ی ی یی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی۔ 昪 ی ی ی Ȫی Ȫ ی ی ی ی ۔ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ϐی ی Ȫی ۔ یی ی ی ی ی ی ی ی ȍ ی Ȫс ی۔

ی یی ی ی ی ی ی ǐ ی ی ی ی ی ی ی ی ی Ȫ ی ۔ ی ǁی یی ی ی ی ی ј ǐی ۔ ی ی ǁ ی ی ی ی Ә ی ی ی ی ۔ ی ی۔ Ȑ ی ی ی یی ی ی ی ی ی ʐ Ԙ ی ۔ ی۔ ی ی ی۔ ی ϐی ی یی ی ی۔ یی ۔ ی۔ Ә ی ی ی Ԙ ϐی ی ی ی ی ی ۔ ی Ȫی Ә 昪 ی ی ی ۔ ی ی ی Ȫی ۔ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یʡ ی ی ϐی ی ی ی Ӎی ی ј ی ی ی Ә ی ی ی ی ی ی ۔ ی Ԙ ی ۔ ǐ ǁ ǁی  ی ʪ ی ی Ȫی Ȫی ʘ ʪ ی ی ʪ ی ۔

䘪ی ǐ ی ی ی ی ی ی Ȫی ی ی ی ی ی ی ی ʘ ی Ә۔ ی ј Ә ی ۔ ی ی ۔ ی ۔ ٰ ی ی ۔

۵- ی:

ی ǁ ی ی ی ی ј ۔ ǟ Ȫی ی ǐ ǟ یǟ ݘ ј یی ی ј/ / ی/ ی ј ی ی/ یی ی ۔ ј ی ی ی ی ی ی یی ی Ә ی ی ی Әی ی۔ ی  ȚیӘ ۔ ی ی ی ј ی ی ی ۔ ی ی ی ی ی ی ی ۔ ی ی ی ۔ یی јی ی ی یʡ ی ۔ ǁی ی ی ۔

۶- ی:

ǐ  ی ј ی ی ی ی ی ǁ Ә ی۔ ǐ ی ی ی ǁ ی ی یی ی ʪی ی ̐ ی ǘ ی ی ی ی Ә ی۔ǐ ی ییӊی/ / Ә ی ی ی Ә ی۔ǐ ی ی ی ی ǁی ی ی Ȫی Ȫی ی ǁی  ǐ Ә ی ی ی Ә ی И ی ی یǐی ۔ ǐ ی ی ی ی ی یی ی ی ʘ ی ǁ ی ی ǐیی ј ǁ ی ی Ә ی۔ ǐ  ی ی ی ی ی ی Țی ی ی ʘ Ә ی ی ǁی ی ی Ә ی۔ ی ی ǁیǟ ǘ ی Ә ی۔ ی  ǟ ی Ȫی Ȫی ی Ȫی ی ǁ ی ی ی ی ی Ԙ ی ی Ә ی۔ ی یی ǐ Ȫی ی ی ۔

۷- ی ی:

ی ی ی۔ یی ی ی јی یی ی یǐی ی ј ۔ ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی یی ی ی с ی ی ی یی ی۔ ǘیی یی ی јی یی ی۔ ی ǁ ȍ ی ی ǁی ی ی ی ی۔ ی ی یی یی ی۔ ی ی ی ی ی Ȫی ʪ ی ی ی Ȫی ی ۔ یی ی јی ی ی یی NJ јی یјی ی ی ی ی ی ی ۔ ی یی ی ی ی ی ی ی ۔ ی ̪ ی ی ی ی ی ی ی ی ی۔ ی ی Ә ۔ ی ی۔ ǐ  ی ی Ϫی ی Ϫی ی ی ی ǡ ی ی ǁ Ϫ ی ی۔

۸- ی ی :

ی ی ی ی ی ی۔ ǁی ی یی ی ی ی ۔ ʘ ی ی ی ی ی۔ ی ј Ȫی ی ی Ә ی۔ ٰ ̐ ǐ ی ی ی Ȫی ی Ț Ә ۔ ی۔ ی Țی ј ی یی ی ی ی ی ی ی ی ۔

ǐ Әی :

ǐ ѡ ی ی یی ی ی ی  Ә ی ʘی ی یی ی ی ǁیǟ ǘ ی ʘ ی ی  ی ̪ ی Ә ی۔

***

_________________________________

5 : 92 ی ی 1429 ی ی 2008