ی

: ی ی ی ی ی

 

ی ی ǘ ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ۔ ی یی ݘی یی ی یی ǐ ی ی ی ѐ ی ی ǡ ی ی ј ی ی ی ͘ ی ی یǟ ی ی ی ی ی ی ϐی ی ی ی ٴ ی ی ی ϐی ی ǁ ϐی ی 昪 ی ی ̪ ی ی ی ی ی ی Ԙ ی ی ǟ ی یی ی ی Ԙ Ȫی ی ی ͘ Ȫی ی ʪی۔

ی ی

ی ǐ ̪ ی ی ̪ ۔ ۱۸۵۷/ ی ی ی ی ی ی ی ʪǡ ͘ ی ی Ț ی یی ی ی ی ی ʪ ی ی ی ی ی ʪ۔ ی ی ی یی ی ی ʪی۔ یс یی یی ی ϡ ی Ә ی ٴ ی ̡ یی ییʡ ی ی сی ی ی ی یی یǟ ی ی یǟ ی ی ی ی ی Șی ی ʪ یی ی ی ʪǡ ی ی Ǎ ʪ۔ ی ی ی ǟ ʪ ǐ ی ی ی ی ی ی ی ی ǁی ی ی ی۔ ی ٰی ی ی ی ی ѐ ی ی ی ی  ی۔ ی ی ی ی ی ی ی ʪ ی ی ی ͘ ј ی ʪ۔

ی ی

ی ی ی ی ی Ә ی ی ی ی ی ی ʘ ʪǺ ی ی ی ی Ԙی ی ϡ ی ϡ ی ی یʡ ی ی ی ٴ ی ʪ۔ ی ی ی ݘ ی ی ʪی ی ی ʐ ی ۔ ۱۸۵۷/ Ȫ ی ʪ ǐ ی ی ʪ ݘ ی Ȫی ی ی ی ی ی ی ی۔ Ȫی Ȫی ی ی ȪӘ ی۔ ی ی ی یی ی ی ی ی یی یی ʪی یی ʪی ی ی ی ی ۔ ی ی ʪ ی ی ی Ԙ ی ی ی  ی ی ی ی ی ʪ ی ʪ Ȫ ϡ Ċی Ȫ ی ی ۔

ی ی  ǐ ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی یی ی ی۔ ǁ ی ی ی ی ی ǘ ی И ی ی ̪ ی ی ی ی ی Ә ۔

یٴ

یی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی یс ی ی یی ی ی ی ی Ә ی ی یǡ ǘ ی ی ی ی ǁ ی ʪی ی ی ی Әی јی ی یǡ یی ی ی یٰ ρی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ǁی ǟ ی یݡ ٴ ی یی ی ǘ ی ی ی ǁ ی ǡ ی ϐی یǡ ی یی ی јی ی۔ ی ی ݘی ј یϓ ی ی ی ی ی ی ی ی ј ی ی ʪ Ȫی ی ی ۔

ی ی ی ی ǟ ی ی ǘ ی ی ی یٴ یی ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی ݘی ی ی ی ϐی ی ی ی ی یی ی ی ٴ ی Ԙ ᘪی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ᘪ ی یی Ϫی ٴ ی ی ی ی ی ی ی یٴ ی۔ ѐ ی ی ی ی Әی یی ی ی ی ی ǟ ی۔

ј

ی ی ی ǁ ی ی ј ̪ ی ی ی ј ی ی ݘ ی ی Ș ٴ ʘ ی ǁی یی ѐی ی ј ј ی ј ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی ̪Ǻ ی ی ی ی یǟ ی ی ی ѡ ی ی یϐیǟ ی ʪی ی یی ی ی ی ی یی ی ی ی ʪی۔

ی ј یی ی ی ی ی ی ی ʪ ی ی ی ی ͘ی ی ʪی ی ј ی ی ی ی ی ی ی ǟ ی Ȫی ی ی ی ј ǘ یǡ ی ی ی ی ی ی ی ی ۔

ٴ

ی ی ۱۸۵۷/ یی ی ی ی ǘ ی ǁی ی یی ی ی ǘ ی ی ی ییǟ ی ی ی ی یی ی ی ی Ȫی ی ۔ ی ی ј ی ۔ ی ی ǘ ǘ ی ی Țی ی ʪی ی ی ی ی ј ی ј ی ȍی ی ی ی ی ی ی ی ǟ ݘی ی ی Әی ʪی ǁی ی ʘ ͘ ی ʪ ی ی۔

ی

ی ی ǘی ی ی ی ی ʪ ی یی ی یǟ ğ ǘی ی ی ی ی ی ی ʪ ǁی ی Ț ی ی ی ی ی ی сی ی ی ی ی ی ی ی ݘی یٰ ی ی ی یǡ ی یѡ ی یی ی ی  Ț یǡ ی ی ی ی ی ٴ ی ی ی ی ی ی ی ی Ȫی ی ی ی ی ی ی ی Ș ی ǘ ی ی ی ʪǡ ǘ ی Ȫی Ϫی 䐊 ی ی ی с ی ی Ȫی ی ی ی ی ی ۔

یی ی یی

یی یی یǟ ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی یی ی ی ی ی ǘ ی ی ǁ ی Ә ǐ یی Әی ی ی ǘ ی یی ی یی ی ی ی ی Ӂ یǺ ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی Ǎی ۔

ی Әی ی یی Ә ȍیǐیǡ ی š ی ȍ یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی эی ی ی ی ی ی ی ی ی ی Ȫс ی ی ی ǁی Ԙ ʪ یǟ ی ی ی ی ی ϡ ی ی ی ی ی ی Ә ǐ یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی یǟ ی ی ی ی ی۔ ی ی ی ی ǐ ی ی ی Ȫی ی ی ј ی ی ی ی И ǐی ǘ ̪ ی ی ʘ ی И ی ۔

ی ی ی: یۡ یʡ ی یݡ э ی یی ی ۡ ی ی ی̡ ی یی ی ی ی ی ی ی ǁ ی јی ی Ȫی یی ی ǘی ی یی ǘ ی ۔ Ș ی ی ی ی ی И ی ۔ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی  Ț ی ϐ ی ی ی ی ی ی ی ی ǘ ی ی ی ی Ә ј ی Ț ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی И ی ی یی یی ی ی ی۔

ی јϐی

ی ی ی ی јϐی ی ی ی ی ۔

۱۲۸۳ ۱۳۸۲ ʘ ی ی

۵۳۶ ی

۵۸۸۸ ی

۱۱۶۴ ی

۷۸۴ ی

۱۵۴۰ ی

۶۸۴ ی

۴۲۸۸ ی ۔

ی / ی ی И ی ی Ә ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ǡ ی јϐی ی ی ی ی ۔

ی

ی ی ی ی یی ی ʪ ǘ ǁ ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی۔ ی ی ͘ ی  یǡ ی ی ی ی ǁی ϐی ی ǁ Ȫ Ȫی Ț ی ӊی ی۔

یی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی یی ی ی ی۔ ی یی ϐی ی ی یی یٴ ی ی ی یی ی ی ی 䘪 یی ی ی ی ی ی ی ی ی یٴ ی ی ی ی ی ǐ ی ʪ ی ی ی یی ی ی ی э ی ی ۔ یی Ȫی ی ی ی یی ی ی ی یǟ ی ی ی ی ی یی ʓ۔

ی

ی Ȫی ی یʓ ی ی ی ی ی ی ی ی ʪ ʪ ی ی ј ǁی ϐی ی یǡ ی ی ی ی ی ی ی ͘ی ی ʪی ی یی ی۔  یǟ ی ی ʪǡ  Ț Ț Ȫی ی ییǡ Ȫی ʪی ی یٴ ی ی ی ی ی ی ی Ҙیٴ ی ی э ی ی ۔ Ȫی ی یی ی ی Ȫی ی ی ۔

ی یی ی ی

ی ی ی ی ی ی ј ی ی ی ی ی ی ی ی Әǡ ǘ ی ی ᘪ ی : ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی یʓ ی ی 㓡 ޓ ٴ ޓ (۴ی) ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ǘ ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ǘ ی ӡ ی یǘ ی ی ۔ ی ی ی ی یǟ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی Ә ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی ј ی۔ э ی ی Ȫی ی ی۔

ی یی

ی یی Ȫی ǁ ی ی ی ی Ϙ یی ی ʪ یی ی ی ی یʓ ی ی یǡ ی ݘ یی ی ی ʪǡ ی ѓ ی ی ʪی ی ј ǡ ی ی ی Ԙ ی ی ی ی ی ʓ ی یی ی ی یǡ ی ϓ ی ی ی ٴ ی یی ی یی ی ǡ ی ی ی ǡ ی ی ی Ә ی ی ی ی ی ʪی ی ی ی ی ی ʪی۔ ۱۹۴۷/ ی ی ǘی ʪ ی ј ʪ ی ی ی ی یی И ی۔ ϡ ӡ ی ی ǐ ی ی ی ی۔

ی ی ی я ی ی Ȫی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی یی ی ی ی ѐ ۔ ی ʪی ʡ ی Ȫی Ț ی Ț یی ی ی ی Țی یی ی ی ی Țی یی ی۔

ی ی ی ی ی ی ی ǁی ی ǘ ی ی ی ی ی ی јی ی Ә ی ǁی ی۔ ی ʡ ی ی ی ی ی ی Ț ی ̪ی ی ی ی ی یی ǘ ی ی ̪ی ی ی ј ی ی یǡ یی ʪ ی ی ی ی یی ی ی ی ی ۔

یٴ

۱۸۵۷/ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ʪ یٴ Ȫی ی ٴ ی ٴ یی ی ی ј ی ی ی ی یǟ ǐ ی یٴ ی۔ Ϫ ی ی یݘ ی۔ ی Ȫی ی ی یی ی ی ǘ ی ی ی ی ی ی یǟ ی Ǎ یٴ ی۔

ٴ

ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی یی یی یی ی یی یی ی Ә ی ǐ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ۔ ی ی ی ی یی یی یی ی ی ۔

$$$

(۱) ϐی: ی ی۔

(۲) ی ی ی ی ی: ی ی۔

(۳) ی ی: ی ی۔

(۴) ی: ی ǘ۔

(۵) ی: ی ǘ

(۶) یی : ی ی یی۔

(۷) ی : ٴ یی۔

(۸) ی: ی ѡ ی

(۹) ی ی یی : ی ی

(۱۰) ٴ یی: ǘ ۔

(۱۱) یی ی ی : ی Ϫ ی

(۱۲) ی یی ی : ی ی

(۱۳) ی ی: ی Ϫی۔

(۱۴) : ی ی۔

(۱۵) ی: ی ǘ۔

$ $ $

______________________________

6 : 89 ی ی ی 1426ی 2005