ی

: ی ی ی ییʡ ی ی ی

 

ʘ:

ی ی ی ی ی ی یی ی ی ۔ ی ی ی ی ی ی ی  ʘ ̚ ۔ ی ی ی۔ ی ʪ ی ی Ȫی ی ی ی ی ̪ ی ی ی ی۔ی ی ی ʪ۔ ی ی ی Ȫی ی Ϫǡ ی ی ۱۵/ ʪ : ی ی ̪ یی ی ی ی  ۔  ی ۲۲ ی ʪی  ǁی ی ی ǘ ی ی ی ی ی ی ی ۔ ی Ȫی ۔ ی ی ی ی ی یǟ ی  ی ϐی ۔ ی  ی ј ی ی۔ ی ی  ی ј ی ی ی ی ی ی ی ی ͘ ی  ǡ ی ی ی ی ی ی ی ی یٰ ی ʪ۔ ی ی ی ی ی ی ی ʪی ی Ә ی ی Ԙ ی ی ی ی ی ۔ ʘ ی ی ی ǟ ی ۔ ی ǟ ی ی ی ی ی : ی ی Ȫی ی ی Ȫی ۔ ی ی ی ی ʘ ی Ȫی ی ی ј јی۔ ی ی ی ی  ی ͘ ی ی  ی۔  ۴۰ ی ۔ ۴/ ی ͘ Ә۔  ی یʡ ʡ یǡ ǁی ی ј ی ی ی ۔ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی۔

ی

ǘ ی ی ی ی ی ی Ȫی ʪ  ی ی ی ی ی۔  ی ی ی ی: (ی ی ʘی ی Ȫی ی ) ј یٰ  ی ی ی ی ی ی ی : ی ی ( ی !  یٰ ی) ی ی ی ǐ ی ی ی ی  یʪǡ ی : یی ی ی یǐی ی  ی ی ʪ۔ ی ی ی ی ی Ȫی ی۔  ی ʘ ̚ ی ی ی Ә ی ی ʪ ی ی ǁی ϐی ی ی۔ ی ی ی ی :

ی ی ی ی ޡ ی ی ی ϐی ی ی ی ی ی  ی ی ی ی ʪی یٰ ǁ ی ی ی ʪǡ  ی ی یی ی Țی ی ǘ ̪ ʪ  یی ی ی ی ی ی ی ǐ ј ی ʪی  ی ی ی ی ی یی ی ی ی ۔

ی یٰ

ی ی ی Ȫی ی ی  ǁ ی ی۔ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی۔ ǁ ی ی ی ی ی ی ی۔ یǟ ʘ ی ј ی ی ی ی ۔ ǘ ی ی :

ی ی ی ی ʪǡ ی ی ی ی ǘ ی ی ی ی ۔ ی ی یی ی ی یی ǁ یǡ ی ی ʪی ی ی ی ی ی ѡ ی ی۔ یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی۔ ی: ی ǟ ی: ی ی ̪ ی ی ی ی ی ǘ Ә۔ ی: ی ی ʪ۔ ی ǟ ی ! ی: ی ی ی یی ی ی ی ی ǁ یی ی ی ی ی یی ۔

ی ϐی ی یی ی ǚی ی ی ǐ ی ی ی ǁ ʪی ی ی ی Ә ی ی Ә۔ ی ϐی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ۔ ی ی ϐی Ә Әی ۔ ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یǟ ی یǟ ی ی۔ ی ی ی ی ی ی۔ ی ی ی ǁی ی ی ی ی ی ی Ȫ ǁی ی ۔ یǟ ʘ ی ی ی ǁ ی ی Ȫی Ȫ ی ی ǘ ȍ ی ǟ ی Ә۔ ی ی ی :

ی ی ی ی ȍ ǟ ی (یی ی) : NJ ی ی ی Ȫی یی ʪی ی Ә۔ : ی ی ǐ ی ی ی ǘ ۔ ǟ یی ی ی۔ ǟ ی ی ی ȍ ی ی ی ی ȍ Ϫ ۔ ی: ی ȍ Ϫ Ț ی ۔ : ی ی ی ی ǐ  ی ʪی ی ی јی ی ی ȍ ۔ ی ی ی ی یǟ ʘ ی ȍ ۔ ی ی ی Ϫ ی۔

Ț

ی ی Ԙی ی Ț ی ی ۔ ی ǁ ی ی ǁ ȍ ʪ ی Ǎ ʪ ی ی ی ی ی ϡ ی ی Ȫی ȍ Ȫی ی ی ی ی۔ ژ ی ی۔ ی ی Ț ی ǁ ی ϐی ۔ Ǎی ی ی ی ی ی ی ȍ јی ی یǟ ی ی ی ی ʪی ǘ ی ی ȍ ی ی ʪ ی ی ی ی ی یی  ʪ۔ ی ȍ ی ی ʐی ی ی ʪ ی ȍ ی ۔ یǟ ʘ ǁ ͘ی ی Ȫی ی :

ǁ ی ی ǁ ۔ ǁ ی ی ی ی ی ǁ ی ی ی ͘ ی ی ǁ ی ی Ǎ ј Ǎی ی ۔

ی ǁ ی ی Ԙی ی ی یی ی ی ی ی ۔ ی ی Әی ی ی Ȫј ۔ ǁ ی ی ǟ ی  Ȫی ی۔ ȍ ی ی ی ی ی ی یٴ ی ی ǁ ی ј ۔

:

ی ی ی Ț ی یی ی ј ی ی ی ی ی ʪ ی ی ͘ ی ۔ ی ی ی ǘ ی ی ی Ȫی ی ی ی ی ǐ Ȫی ی ی ی ی јی ǟ ی ی ی ی ی ۔ ی ی ی ۔ ی ی ی ی ی ی یی ی ʪ Ǎ Ę ͘ یǐی ی ی ی۔ یǟ ʘ ی ی ی ی Ȫی ی ی ی ی ۔ ی ی ǁ Ԙ ی Ȫی ی ی ʪ Ǎ ی ۔  ی:

ی ی ی ی ی ی ǡ ǐ ͘ Ԙ Ȫǐ ǡ ʪی ی ی ی ǡ ی ǐэ ی یǟ ی ی ی ی ی ǁ ی Ȫی ی Ȫی۔ ی ͘ ی ʪǡ ǟ јی ʪی۔ ی ی Ȫی ǐ ی ی ʪ ی NJی ی ʪ Ȫی ʪ ی Ȫی Ϫ ʪ۔

 ͘ Ȫ ی ی ی ی ی ۔ ǟ ی یی ی  ʪ  Ț ی یی ی یی ی ی ʘ ی  ی ی ᘪ ۔  ǁ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ۔ ی:

یٰ ǁی ی ǘ Ȫی ی ʪ ی ٰ ی ی ی ی۔ یٰ ی ی ی ی ی ۔ ی ی ی ی ۔ ʪ ی ی ی ͘ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی  ی ی ی  Ț ی ǁ  јی ʘ Әی ی ϐی ی ی ی ی یی ی ی ی ی Ȫی (ی ی)  ǡ ی ی یی ی ی ی ȍ ǐ  ی یی ی ی ǐ یی ی: ی ی ی ٰٰ ی یٰ ( ی ʪ ʪ ی Ǎ ی ی ی ǁی ی ی ʪی یی ǘ Ԙ ۔ )

ј ی ͘ ی

ی ј ی ی ی ͘ ی Ȫی ی ی ی ی Ϫ ͘ ی ʘ ی ی ۔  یǟ Ȫی ی ј ی ی Ț ی ی ی ی ی ی ی Ԙ ی ی۔ یی  ی ͘ ی ی  ی ј ʪ ی ۔ ǁ ی  Ȫی ǁ ی ی ی ̪۔  ی ی:

یی ی ی ی ی ͘ ی ی ی 柡 ǁ ی ǁ ϐ ی ی ی ی ی ǘ ی ی ی ی ی یی ی ی ی یی ی ی ͘ ۔

ی ی

 ی ϐی ی Ȫی Ț ی ǘ ی ی ی ٰی ی ی NJی ʪ۔ ی ϐی ϐی ی ی ی ʪ۔  ی ϐی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی :

ی ی ی ǁ ی ی Ϫ ʪ ی ʪ ی یʪ ( ی ̐) Ϫ ј ʪǡ ی  ی ی ی: ی ی ی ی ی ی ۔

ی ی ی ی ی :

ی ی ی ی یǡ ی 暪 ی ʪ ی یی!   ی ی ј  ی ی۔ ی: ی ی ی یǡ یی یی ی ǁ ی ʪ۔

ی ی

ی ی ی NJǘ یی ǘ ǁی ی ی э ی ǁی ی ی ی ی ی ی ϐی ی ی ی ی ۔ ی ی ی یٰ ی ی ی ی ی ی ۔ ی ی ی ی ǁ ی ی ͘ ی۔ ی ǁ ی ی Ȫی ی ǁی э ی یǡ ی ی Ȫی ی ̪ ی ی ی۔  ی ی ی ی ی ی ی ی۔  ی ی ی ی یʪ ی ی ی ی Ȫی ی ی ی۔  ی ی ی :

! ی ی ی ی ʪ یǡ ی ی ی ی یی Ϙی ی ی ی ʪی ی ̪ ی ی ی ی ۔ ی ی ی ۔ ( یی ی ی ی) ی :

یØ ی ɓ

ی ی

ی ی ی ی ی ی ی ی ی ۔ ی ی ی ی ی ʪی ی ی ی ʪ۔ Ȫی ی Ә ی ʪ۔ ی Ȫی ی ی ی یی ی Ȫی ی ʪی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی:

ی ʪ ǐ ی ی ی  ی ی ی ی ۔

ی ی ʪ ی ی ی ʪی ی ʪی ی ی ی ی ی Ȫی ی ی ی 恊 ۔

ی ی ی ی ی

ی ی ی ی ی ی یی ʪ ی یی ی یǟ ʘ ی ی ی ی ی ǡ ی ی ی یǡ ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی۔

ی ی ی ی ۔ ی ی ی یٰ ۔ یی ǁ ی ی یǡ ی ǁ ی ی ی  ʪ ی ی ۔

ی ی ی ی ی ی

ی ی ی ی ی ی ی ѐیی ی ی ی ی ی ی یٰ ی Ș ͘ ی ٴ ٰ ی ی Ә۔  ی ی ی ی یی ی ̪  ǁ ی ی یǡ Ǎ ۔  ی ی یǟ ی ᘪ ی :

ی ی ی ǘ یٰ ی ی ی ی ʪ ی ی ی ی ʪ یی ( Ș ی ) ی ی ʪ۔ یی ی ی ѡ ی ی ی یی ی ی ʪ ی ј ʘ ی ی ی ی ی ǟ ʘ ʘ ی ی ی  ۔ یی ی ی ی ۔ یٰ ی ۔  ی ی  ی ǁ ی ی ی یی 捪 یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی : ǁ ј ۔

ʪ ی

ی Ә یǟ ʘ сی ی  یی ی  ی۔ ی یǐیǡ  یǐیǡ ی Ԙ ی ی  ͘ ی ی ی ̪ی ۔ ی ی ی ی ی ی۔ یی  Ȫی ی ی ʚی ͘ ی ی ی ی ی ̪ی  ǡ ی ǁ ی ی ی ی ی یٰ یٰ ی ی ی ی ی  ǁ ی ی :

! ʘ ǡ یی ی ی ی ǡ ی ǐ ی Ȫی ی ی ǡ ǡ ی ی ی ی ʪ: ی ی ј ی ی ی ۔

 Ȫی ی :

ʪ ی ǐ ǡ ی ǐ ğ ی ی ی ی ѐ ی ۔

ی

ی ی ی ی یٰ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ۔ ی ی :

ی ی ʪی یٰ ی ʪ ی ʪ ی ی ʪ ی ی ی یی ی یی ʪ ( ی) ʪ ʪ ی ی ʘ ݘ ǁ ǁ  ی ̪ 昪 ǁ ی ʪی ʘ ی 捪 ی Ț ی ی ( ی ϐی ی ʪ ) ی ی ی ʐ یǐ Ә  ی ی ی ی ی ی ی ی ی ǘی ی ی ی ʪی ی ی ی ј ی ی ۔ ی ǘ ی ی ی ی ǁی ی یی ی ی ی ǁی ǚی ʪ Ȫ ی ی ʚ ی ی ی ی ʚ ی ی ی ȍ ی ̪ ی ی Ȫی ی ی ی:

ی ی ̪ ی ǚ ی ی ̪ ی ی јی ̪ ی ј ی ی ی ی ̪ ی ی 柡 یی ی ی ی یی یی ی ی ی یѡ ی Ȫی Ț ! ǘ ی ۔

ی ی ی :

ی ی ی 䘪 ی ی ǚی ǁی ی 䍪 ی ی ی : ی یی ʪǡ ǁ ی ی ی : ̪ ی ی ȍ ی ی یǐی ʪ 柡 ۔

$ $ $

______________________________

10-11 : 89 1426ی ǘ 2005