11 : 97 1435 ی 2013

 

 

ی

 

: ǘ ی

 

ی ی (Orientalism) ی ʪǺ یی ی یی ی یی یǡ с ی ی ǁی یی ی с ǘ ی ݘی ی یی ی ی ی ی ی یی ی ی ݘ ی ی ǁی یی ی ی ی ј ی ٴ ݘ ی ی ی ی ی ی ۔

ی ݘی ی ǁی ی یی ی یی ی یی ی (Missionary) ی ی ی ی یс ی یی ی ی ی یэ Әӓ ی یی ی ی ј ی ی ی یی э یی ی ی ی ی ی ی ی ی ј یǘ یޓ (Research) ی ی ی ی ی ϓ ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ǁ ی ی ی (Inferiority Complex) ǁ ϐی ی ʪ ʪ یی یی ݘ ی ی ی ی ۔ ی ی ی ی ۔!

ی ی یс (Orientalists) یˡ ی ی ی ی ی ی ی ی یǟ ی ی ی ǁ ی ǎ یی ی ی ۔ یٴ ی ی یٴ ݘ ی ǁ ی ی ی ی یΡ یˡ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ǘی ی ی ی ی ̪ Ϫ Ȫی ی ǟ ی Ȫی ی ی ی ی ی ی ی ی Ԙ ʘی ی ی ی ʪ ی ݘ ǘ Țی ʪ ی ی۔ یˡ یѡ ی ی ی ǘ ی ʡ ɡ یˡ ی ی یˡ ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی ј ی ی Ԙ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ۔ ی ј ی ی ی ی ی ǘ ی ییӊی Ә ی ی ی ی ی ی ی ی ی۔

ی یс - ی ǘی یی с یی ی - - ی ی ی ی - ی ی ی ی ی ی ǎ (Sabutage) ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یс ی ی ی ی Ȫс ی ی ی ی ۔ ی ی ʓ ی ی ی ی Ȫی Ә ی۔ ی ی ʐ ی ݘ ی ی ی ی ی ی ی ǁ ی Әی۔ ی ی ی ی ј јی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ژی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یсی ی ی ی ǁی ی ی ی ی ی ی Edit ј یс ی ۔ ی ی یی (English) ی ی- ی ی ی јی - ی (German Language) ی ی یی (Franch Language) ی ی ی ی۔

/

1

Preaching of Islam

( )

Thomas Arnold

 

Constable & Company Ltd. London (U.K.) 1913

2

Mystics of Islam

(ی )

Rennold, a, Nicholson

 

Oxford Press

1914

 

3

Studies in Islamic Mysticism

(ی )

Rennold, A, Nicholson

 

Oxford Press

1921

 

4

Mystical Demension of Islam

( ی ی ی)

Schimmel

 

Chapel Hill, North Carolin a University 1975

 

5

Oriental Mysticism

(ی )

E. H. Palmer

 

London

1867

 

6

Sufism

(ی )

Arberry A. J.

 

Allen & Unwin, London 1950 Reprint Harper & Row, Newyork (USA) 1970

7

A, Historical Enquiry concerning the origin and development of Sufism

ی ی ی یی

A. J. Arberry

 

J. R. A. S.

1906

 

8

An Introduction of Sufi Doctrine

(ی )

DM Metheson ی یی

Burckhard

TITUS

 

London

1968

9

The Transcendental Unity of Religions

( ی یی یی ) ی

Schuon Frith jof

Eng. Translation by (Peter Town Send)

London

1953

 

10

A, Comparative study of the Philosophical Concepts of Sufism and Taoism

(ی ی )

Toshihuko, Izutsu

 

Tokyo (Japan)

1966-67

11

Readings from the Mystics of Islam

(ی ی ی)

Margret Smith

 

Luzac & Co,

London. 1972

12

Asiatic Researches

(ییی ی)

W. Johnes

 

London

1803

 

13

Hindu & Muslim Mysticism

( )

R. C. Zaehner

 

New York (USA)

1969

14

The Passion of Al-Hallaj

( )

Herbert Mason

 

Princetion University Press. 1982 (4 Vol)

15

Akhbar Al-Hallaj

( )

 

Paul Karaus

 

Paris

1936

 

16

Creative Imagination in the Sufism of Ibne Arabi

( ی ی یی )

Corbin Henry

 

Princetion University Press. 1969

 

17

Al-Muhasibi an Early Mystic of Baghdad

(ی- ی ی)

Margret Smithp

 

Philo Press

Amsterdam

 

18

Rabia, the Mystic and her fellowsaints in Islam

( ی ی ʪی)

Margret Smith

 

Philo Press Amsterdam

1928

 

19

Ibne Taymiah's Sharah on the Futuh-Al-Ghaib

( یی ی ی ی )

Michal Thomas

 

London

 

20

Ibne Taymia. A Sufi of the Qadiria Order

( یی ی ی ی)

George Makdisi

 

American Journal of Arabic Studies 1973

 

21

Simnani on Wahdat-Al-Wujud in Collecter papers on Islamic Philosophy and Mysticism

(ی یٴ ϡ ی )

Hermann

Landolt

 

Tehran

1971

 

22

Shaykh Ahmad Sirhindi, an outline of his Thought and history of his Image in the Eyes of Prosperity

ی ی ی ی ی

Mc Gill

 

Cannada

1971

 

23

Studies in Islam in India before Shah Waliullah

( ی ی )

Freeland, Abbot

 

New Delhi

(Vol I II)

 

24

Vorlesungen Uber des Islam

( ی)

Ignaz Goldziher

 

Paris

1925

 

25

Mysticque Musalmane

( ی)

Louis Gardet & G.C. Anawati

 

Paris

1968

 

26

Essai sur les origines du lexique technique de la Mysticque Muslamane

( ی)

Louis Massigon

 

Paris

1968

 

27

Le Passion de Husayn ibn Mansur Hallaj

( ی)

Louis Massigon

 

Paris

 

28

Culturgesc, Hichtliche strefz uge auf dem Gebiete des Islam

( ی)

Alfred

Von Kramer

 

Paris

1873

 

29

Sufismus sive theologia

( ی)

Persica Pantheistics

 

Berlin

1921

 

30

Ideen and Gundlinier einer algemeine n geschichte der Mystic

( ی)

Adalbert Merx.

 

Heidel Berg

1993

 

31

Sufism

A. J. Arberry

London 1950

32

Muslim Studies

Ignaz Goldziher

London 1971

33

The Sufi Orders in Islam

J. Spencer Trimingham

 

Oxford University

Press 1973

34

The Heritage of Iran

A. J. Arbery

London

35

Kitabul - Lamaa

( ) ی ی

( ی ی)

Edit by R. A Nicholson

 

Ledon (Holland)

1914

 

36

Encyclopaedia of Religion and Ethics

 

 

New York Vol. VIII

1955

 

ی - ی یٰ- Ț ی ی ی ݓ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی ی۔ ی ی ی ʓ ј ی یс ی ی ǁی ی ᘪ ی ̪ Ә ۔ ǘی ی ی ј ی ی ی ی ᘪی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی یی ی ی Ț ی Ә ی ی ی ی یٰ ی ی ǘی ј ی ی Ә ی ی ј ݓ ی ی ǁی ی ی ی ی ی ی Ԙ ی ی ی ی ǿ

ی ی ی یс ی ی ی ی ی ی ی ی Ȫی ʪ یی 染 ی ǁی ی Ԙ ی ی ǁی ی ͘ ی یс ی ی ی ی (Islamic Research) ی ʪ ی ی ی ی ی ǁ ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ǁ ی ی ی ی Әی۔ ی ی ی ی یǟ یی ی۔

ی ȡ ی ی ی ʪ ی ی ی ی ی Ә ۔ ی ی ی ی ی ی ϓ ی ی ی (Nicholson) ǁی "Studies In Islamic Mysticism" (Delhi-1876) (یی ی ) ی ۷۷ ۱۴۳ ی ی ی یی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ی ǘ ی ی ی Ȋ ی ی ی ی ی۔ ǁی Islamic Mysticism ۱۴۹ ᘪ :

ی ǁی ی ی ۔ ی ʪ ۔ ی ی ی ی ی ی ی ی (Deification) ی

یی ی ݓ ی ی ی یٰ ی ی ѐ ی ی ی ی ٰی ی ی ј ی ۔ ی:

ی ی ј ی ی ی ј ʪ ی یی ی یی ی ی ی ۔ ی ی ی ۔ ǐ ی ی ی ѐ ی ی ی ۔ ی ی ʪ Ȫی Ǔ ی Ӎ ی ۔ ( ی ۱ ۲۶۶ :۵۸۹)

ی ی یی ی ی ی ی ی ی ۔ ی ٰی ی ǁی ی ј یٰ ی ی  ی ʁ  ی ی ی ی Ȫی  ی ی  ی ی ۔ ی ی ٰی ی  ی ʁ Ȫی ی ۔ ! ی ی یی ی ی ی ی ۔ (ʡ :۳۶)

***